Panda German Shepherd ගැන විමසුම් 16කට පිළිතුරු | මෙම දුර්ලභ සුනඛයා හදා ගැනීමට ඔබ දැනගත යුතු සියල්ල

එම කවදත් විශ්වාසවන්ත කළු ජර්මානු එඬේරා බොහෝ දුරට ජනප්‍රිය සුනඛ වර්ගය වේ සුරතල් ආදරවන්තයින්. ඔවුන් ඔවුන්ගේ විශ්වාසවන්ත, ආරක්ෂිත, ආදරණීය සහ ආදරණීය පෞරුෂයන් සඳහා ප්රසිද්ධය.

කෙසේ වෙතත්, සාමාන්‍ය කළු සහ ටැන් කබායට අමතරව වෙනත් වර්ණ ප්‍රභේද ඇති බව ඔබ දන්නවාද? ඔව්! අපි කතා කරන්නේ දුර්ලභ ටැන්, කළු සහ සුදු පැන්ඩා ජර්මානු ෂෙපර්ඩ් බල්ලා ගැන ය.

ජර්මන් ෂෙපර්ඩ් බල්ලෙක් එහි අද්විතීය පෙනුම නිසා සුනඛ ලෝකයේ ජනප්‍රියයි. එහෙනම් වැඩි කතා නැතුව ජර්මන් ෂෙපර්ඩ් පැන්ඩා කියන්නේ මොකක්ද කියලා හොයලා බලමු නේද?

පැන්ඩා ජර්මන් ෂෙපර්ඩ්

පැන්ඩා ජර්මන් ෂෙපර්ඩ් යනු ඒ දුර්ලභ පැල්ලම් ජර්මන් ෂෙපර්ඩ් බල්ලාගේ ලොම් සුදු පැහැයක් ඇති අතර උගේ ලොම්වල ඇති සුදු ප්‍රමාණය බල්ලාගෙන් බල්ලාට වෙනස් වේ. (ඇයි අපි පසුව අපගේ මාර්ගෝපදේශයෙහි පැහැදිලි කරන්නෙමු)

මෙම ත්‍රි-වර්ණ සම ඔවුන්ට පැන්ඩා වලසෙකුගේ පෙනුමක් ලබා දෙයි, එබැවින් පැන්ඩා ජර්මන් ෂෙපර්ඩ් ලෙස හැඳින්වේ.

කෙසේ වෙතත්, සාමාන්‍ය ජර්මානු එඬේරෙකුට පැන්ඩා වැනි වර්ණ ප්‍රදර්ශනය කිරීම සැමවිටම අවශ්‍ය නොවේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙම කළු සහ සුදු පැහැය නිල්, කළු, සුදු හෝ වෙනත් GSD සුනඛ වර්ගයකින් දිස්විය හැකිය.

සුදු සලකුණු සාමාන්‍යයෙන් වටකුරු මුහුණ, වලිගය, උදරය, කරපටි හෝ පපුව වටා ඇති අතර අනෙකුත් සලකුණු සාමාන්‍ය ජර්මානු එඬේරෙකු මෙන් සාමාන්‍ය කළු සහ දුඹුරු වේ.

කෙසේ වෙතත්, අද්විතීය කබා වර්ණ පිටුපස ඇති හේතුව කුමක්ද? එය නිරෝගී බල්ලෙක්ද? එය හොඳ පවුලේ සුරතල් සතෙකුද නැතහොත් එය ආක්‍රමණශීලී හැසිරීමක් පෙන්නුම් කරයිද?

මෙම සහ පැන්ඩා එඬේරා ගැන නිතර අසනු ලබන ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු පහතින් සොයා බලමු:

ජර්මන් ෂෙපර්ඩ් පැන්ඩා කළු සහ සුදු කබායක් ඇත්තේ ඇයි?

පැන්ඩා ජර්මන් ෂෙපර්ඩ් යනු දුඹුරු, කළු සහ සුදු ලොම් සහිත පිරිසිදු GSD වර්ගයකි. මෙම අසාමාන්‍ය ලොම් වර්ණය ඇති පැන්ඩා පැටවෙකු උපත ලබන්නේ ප්‍රධාන වශයෙන් උගේ ජාන විකෘතියක් හේතුවෙනි. ඔව්!

KIT හි විකෘති ජාන මූලාශ්‍රය ලෙස වාර්තා වී ඇත ඔවුන්ගේ කළු සහ සුදු කබාය. කෙසේ වෙතත්, පැන්ඩා සුනඛයින්ගේ ඉතිහාසය එතරම් පැරණි නොවන අතර එය මුලින්ම වාර්තා වී ඇත්තේ 2000 දී ය.

UCDavis විසින් කරන ලද සුදු ලප පරීක්ෂණයකට අනුව, N/P ප්‍රවේණි වර්ගය සහිත ජර්මානු ෂෙපර්ඩ් සුනඛයෙකුට පමණක් ඔවුන්ගේ බලු පැටවුන්ට පැන්ඩා ඩයි ආසාදනය කළ හැකිය.

(නි: සාමාන්‍ය ඇලිලේ, පි: පැන්ඩා වර්ණ ඇලිලේ)

අධ්‍යයනයේ නිගමනය වූයේ සාමාන්‍ය සහ පැන්ඩා ඇලිල සහිත GSD දෙකක් තරණය කිරීමෙන් ඔවුන් නිපදවන පැටව් වල විකෘතිය සම්ප්‍රේෂණය කිරීමේ 50% ක සම්භාවිතාවක් ඇති බවයි.

එසේම, සියලුම පැන්ඩා බල්ලන්ගේ ලොම් වර්ණය රඳා පවතින්නේ ඔවුන්ගේ ජාන හෝ ඔවුන් නිෂ්පාදනය කිරීමට බෝ කරන ලද අභිජනන ලක්ෂණ මත ය.

ඔබ සුදු පැන්ඩා ජර්මානු එඬේරෙකුට ඇති ප්‍රමාණයෙන් 35%, 50% හෝ ඊටත් වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් සලකා බැලිය යුතුය.

ඇත්තම කිව්වොත්, ඔබ කවදාවත් දන්නේ නැහැ. මන්ද?

ඒ මන්දයත් තිත් ජර්මන් එඬේරුන් හටගන්නේ ජාන විකෘතියක් හෝ වෙනස්වීමක් නිසාය.

කළු සුදු ජර්මන් ෂෙපර්ඩ් ඇත්තද?

ඔව්, එය නිසැකවම, නමුත් ඒ වගේ දුර්ලභ azurian husky, පැන්ඩා බල්ලන් සාම්ප්‍රදායික ජර්මන් ෂෙපර්ඩ් සුනඛයන්ට අනන්‍ය වූ ලොම් වර්ණයක් ඇති බැවින් සොයා ගැනීම තරමක් අපහසු විය හැක.

මුලින්ම පැවතුනේ, Lewcinka හි Franka Von Phenom, පිරිසිදු GSD වැඩ කරන සුනඛයන් දෙදෙනෙකුගෙන් පැවත එන ගැහැණු පැන්ඩා ජර්මානු එඬේරෙකි.

පැන්ඩා GSD ආරම්භ වූයේ කොහෙන්ද?

4 ඔක්තෝම්බර් 2000 වෙනිදා, එක්සත් ජනපදයේ සින්ඩි විටේකර් නොදැනුවත්වම පළමු පැන්ඩා එඬේරාගේ අභිජනනය කරන්නා බවට පත්විය.

ඔහු sir (Brain vom Wölper Löwen SCHH III) සහ වේල්ල (Cynthia Madchen Alspach) නිර්මල ජර්මානු එඬේරුන් ඇති කළේය.

සමමිතික සුදු ලප ඇති එකම බලු පැටියා ෆ්‍රෑන්කා හෝ ෆ්‍රැන්කි ය. නමුත් ඇය නැවත සුනඛයන් බෝ කිරීමට උත්සාහ කළත් ඇයට එම ප්‍රතිඵලය ලැබුණේ නැහැ.

පැන්ඩා ජර්මන් ෂෙපර්ඩ් පෙනුම කෙබඳුද?

දුර්ලභ පැන්ඩා එඬේරා පැන්ඩා වලසෙකු මෙන් සිත් ඇදගන්නාසුළු සුනඛයෙකි.

ඝන, ඝන ත්‍රි-වර්ණ ලොම්, විදින ආමන්ඩ් හැඩැති නිල් ඇස්, දිගු පඳුරු වලිගය, සෘජු කන්, රවුම් මුහුණක්, කළු නාසය සහ ශක්තිමත් සහ මාංශ පේශි ශරීරයක් ඇත.

සටහන: නාසයේ වර්ණය ද අක්මාව (රතු-දුඹුරු) හෝ නිල් විය හැක.

ජර්මානු ෂෙපර්ඩ් පැන්ඩා සුනඛයන්ට ශක්තිමත් සැහැල්ලු අස්ථි ව්‍යුහයක් ඇති අතර අලංකාර GSD සුනඛයන්ගෙන් එකකි.

අක්ෂි වර්ණය

පැන්ඩා ජර්මන් ෂෙපර්ඩ් බලු පැටියාට ලස්සන ආමන්ඩ් හැඩැති ඇස් ඇත. ඔවුන්ගේ අක්ෂි වර්ණය සාමාන්‍යයෙන් නිල් ය, නමුත් දුඹුරු හෝ තරමක් චීන ඇස් ද තිබිය හැකිය (නිල් ඇස් ලා නිල් හෝ සුදු පැහැයෙන් යුක්ත වේ).

උස

පැන්ඩා ජර්මානු එඬේරෙකුගේ සාමාන්‍ය උස පරාසය අඟල් 22 සහ අඟල් 26 (56cm-66cm) අතර වේ.

කැපී පෙනෙන පැන්ඩා එඬේරුන් පිරිමි සුනඛයන් සඳහා අඟල් 24 සිට 26 දක්වා (සෙන්ටිමීටර 61 සිට 66 දක්වා) සහ ගැහැණු සුනඛයන් සඳහා අඟල් 22 සිට 24 දක්වා (සෙන්ටිමීටර 56 සිට 61 දක්වා) උසකින් යුක්ත වේ.

ප්රමාණය සහ බර

පිරිසිදු පැන්ඩා ජර්මානු එඬේරුන් ස්වභාවිකවම විශාල සුනඛයන් වේ හස්කි රාත්තල් 53 ත් 95 ත් අතර සාමාන්ය බරක් සහිතව.

ත්‍රිවර්ණ පිරිමි පැන්ඩා බල්ලෙකුගේ බර රාත්තල් 75ත් 95ත් අතර වේ. කෙසේ වෙතත්, කළු සහ සුදු ලප ඇති ගැහැණු පැන්ඩා බල්ලෙකු සාමාන්‍යයෙන් බර රාත්තල් 53 ත් 75 ත් අතර වේ.

Panda German Shepherds දුර්ලභද?

ඔව්, පැන්ඩා ජීඑස්ඩී සුනඛයා දැනට පවතින දුර්ලභ ජර්මානු එඬේරන්ගෙන් එකකි - මෙයට හේතුව විකෘති ජාන සහ පැන්ඩා රටාව GSD ඉතිහාසය තුළ සොයාගෙන නොමැති බැවිනි.

සුදු ලප බොහෝ විට දෝෂයක් ලෙස සලකනු ලබන නිසා, බොහෝ අභිජනනය කරන්නන් පැන්ඩා එඬේරුන් අභිජනනය කිරීමෙන් බෝ කිරීමට උත්සාහ කර නැත.

සටහන: a අතර මිශ්‍රණයක් ගැන කියවීමට ක්ලික් කරන්න දුර්ලභ ලයිකාන් එඬේරා, වැඩ කරන රේඛාව GSD, නිල් බොක්ක එඬේරා, සහ බෙල්ජියම් මැලිනොයිස්.

පැන්ඩා සුනඛයන් පිරිසිදු අභිජනනය හෝ මිශ්‍ර වර්ගයක්ද?

බ්‍රීඩර් සින්ඩි ඩීඑන්ඒ පරීක්ෂණ සඳහා පැන්ඩා එඬේරෙකු ලබා ගත් අතර පශු වෛද්‍ය ප්‍රවේණි විද්‍යාගාරයට කරන ලද පරීක්ෂණවලින් ඔව්, නියත වශයෙන්ම එය ජර්මානු ෂෙපර්ඩ් බල්ලන් දෙදෙනෙකුගේ නිර්මල සම්පූර්ණ බලු පැටියෙකි.

නැත, අභිජනනය සඳහා භාවිතා කරන සුනඛයන් දෙදෙනාම සුදු සලකුණු නොතිබූ බැවින් එය මිශ්‍ර අභිජනනය නොකළේය.

Purebred German Shepherd Panda ගේ පෞරුෂ ලක්ෂණ මොනවාද?

පිරිසිදු පැන්ඩා ජර්මානු ෂෙපර්ඩ් යනු සාමාන්‍ය ජර්මානු ෂෙපර්ඩ් බල්ලාගේ වර්ණවත් ප්‍රභේදයකි. එමනිසා, ඔවුන්ගේ දෙමව්පියන්ට සමාන පෞරුෂ ලක්ෂණ ඔවුන්ගෙන් අපේක්ෂා කළ හැකිය. පැන්ඩා බල්ලන්ගේ සමහර විශේෂතා ඇතුළත් වේ:

• පක්ෂපාතී
• බුද්ධිමත්
• කැපවූ
• ආරක්ෂිතයි
• විශ්වසනීයයි
• සෙල්ලක්කාර
• ක්රියාකාරී
• මුර බල්ලන්
• ආදරණීයයි
• ආදරණීය
• සීරුවෙන්

කෙසේ වෙතත්, මෙම ගති ලක්ෂණ ඔබේ බල්ලාගේ පෞරුෂය තුළ කෙතරම් කැපී පෙනෙන්නේද යන්න රඳා පවතින්නේ ඇයගේ පුහුණුව, සමාජගත කිරීම සහ රැකවරණය මතය.

Panda Shepherd සුනඛයා ආක්‍රමණශීලීද?

ජර්මානු එඬේරුන් බොහෝ විට පොලිස් සුනඛයන් ලෙස භාවිතා කරන අතර පැන්ඩා එඬේරුන්ගේ දෙමාපියන් ද වැඩ කරන GSDs විය. ඔවුන් ආක්‍රමණශීලී විශේෂයක් ලෙස සැලකීම ස්වාභාවිකය.

නමුත් යථාර්ථය හරියටම විරුද්ධයි. ඔව්!

ඔවුන් බොහෝ විට ආක්‍රමණශීලී සුනඛයන් ලෙස වරදවා වටහාගෙන ඇත කළු පිට්බුල් ඔවුන්ගේ ස්වභාවය ඇත්ත වශයෙන්ම ඔවුන්ගේ පුහුණුව, හැසිරීම් විධානය සහ මුල් සමාජගත වීම මත රඳා පවතී.

ඔව්, ඔවුන්ගේ නරක හැසිරීම ඔවුන්ගේ නරක අධ්‍යාපනය නිසා ය!

පැන්ඩා බල්ලන් සඳහා ආහාර අවශ්‍යතා මොනවාද?

ඔවුන්ගේ ඉහළ ශක්තිය සහ ක්‍රියාශීලී ස්වභාවයට ගැලපෙන පරිදි ප්‍රෝටීන් අධික ආහාර වේලක් අවශ්‍ය වේ.

ඔබට හොඳ සෞඛ්‍යයක් සඳහා අවශ්‍ය කාබෝහයිඩ්‍රේට්, විටමින්, මේද, ඛනිජ සහ අනෙකුත් පෝෂ්‍ය පදාර්ථ ලබා දීම සඳහා ඔබට අමු ආහාර ක්‍රමය භාවිතා කිරීමට හෝ ඔවුන්ගේ දෛනික ආහාර වේලෙහි එළවළු, පලතුරු සහ කෙටි ආහාර ඇතුළත් කළ හැකිය.

සටහන: සොයා ගැනීමට ක්ලික් කරන්න ඔබේ ආදරණීය බල්ලා පෝෂණය කිරීම සඳහා මිනිස් සුලු කෑම විකල්ප 43 ක්.

වැඩෙන බලු පැටියෙකුට වැඩිහිටි බල්ලෙකුට වඩා වැඩි ආහාර අවශ්‍ය වන බැවින් පැන්ඩා ෂෙපර්ඩ් බලු පැටියෙකුගේ සහ පරිණත පැන්ඩා ජර්මානු එඬේරෙකුගේ පෝෂණ අවශ්‍යතා වෙනස් වේ.

කෙසේ වෙතත්, ඔබ විය යුතුය කිසි විටෙකත් බල්ලාට ඕනෑවට වඩා පෝෂණය නොකරන්න එය තරබාරුකම සහ අනෙකුත් සෞඛ්ය ගැටළු වලට තුඩු දිය හැකි බැවිනි.

Panda German Shepherd පහසු ආරක්ෂකයෙක්ද?

ඔව්! මනමාල අවශ්‍යතා අනෙකුත් ජර්මන් ෂෙපර්ඩ් සුනඛයන්ට සමාන වේ:

ඔවුන් සමය පුරාම දැඩි ලෙස වැගිරෙන ඝන සහ ඝන කබායක් ඇත. එහි ලොම්වල අලංකාරය පවත්වා ගැනීම සඳහා, අයිතිකරු එය දිනපතා හෝ අවම වශයෙන් සතියකට දෙවරක් වත් කළ යුතුය.

ඔවුන්ටත් අවශ්‍යයි පාද පිරිසිදු කර ඇත නිතිපතා, නියපොතු කපා, සහ කන් සහ ඇස් පරීක්ෂා කර ඇත. කෙසේ වෙතත්, ඔවුන් පමණක් විය යුතුය සෝදා ලොම් අපිරිසිදු ලෙස පෙනෙන විට හෝ සමේ කෝපයක් ඇති විය හැක.

සටහන: සොයා ගැනීමට ක්ලික් කරන්න ඵලදායී හා ප්රයෝජනවත් සුරතල් සැපයුම් එය ඔබේ බල්ලාගේ දෛනික හැඩගැන්වීම්, පුහුණුව, මනරම් කිරීම සහ පෝෂණ අවශ්‍යතා සපුරාලීමට උපකාරී වේ.

Piebald Colored German Shepherd පුහුණු කළ හැකිද?

ඔව්, පැන්ඩා පාට ජර්මානු එඬේරා අර්ධ වශයෙන් පුහුණු කළ හැකිය.

කෙසේ වෙතත්, ඔවුන්ට ඉහළ අධ්‍යාපන අවශ්‍යතා ඇති අතර ක්‍රියාශීලී නිවසක් අවශ්‍ය වේ. ඔවුන්ගේ ජවසම්පන්න ස්වභාවය සඳහා දිනපතා පැය 2 ක ව්යායාම ප්රමාණවත් වනු ඇත.

හොඳම හැසිරීම ලබා ගැනීම සඳහා හැකි ඉක්මනින් ඔවුන් සමාජගත කිරීම ආරම්භ කිරීම රෙකමදාරු කරනු ලැබේ.

විශේෂඥ ඉඟිය: ඔවුන් විනෝදාස්වාදය ලබා දීම සඳහා සෑම දිනකම ලබා ගැනීමේ ක්‍රීඩාවක් කරන්න. ලබා ගැනීමට ක්ලික් කරන්න අතින් පන්දුව දියත් කිරීම එය ඔබට පුහුණුව පහසු කරනු ඇත.

පැන්ඩා ජර්මන් ෂෙපර්ඩ් බලු පැටවුන් නිරෝගී සුනඛයින් ද?

පැන්ඩා ජර්මන් ෂෙපර්ඩ් බලු පැටවුන් සඳහා අවිනිශ්චිත සෞඛ්‍ය ගැටලු කිසිවක් වාර්තා වී නොමැත. කෙසේ වෙතත්, වෙනත් ඕනෑම වර්ගයක් මෙන්, ඔවුන් ඇතැම් සෞඛ්ය ගැටළු වලට ගොදුරු වේ:

• ආතරයිටිස්
• පිරිහෙන මයිලෝපති
• උකුල් ආබාධය
• හෘද ගැටළු
• අපස්මාරය
• වාමනවාදය
• නිදන්ගත දද
• වැලමිට ඩිස්ප්ලාසියාව
• රුධිර ආබාධ
• ආහාර දිරවීමේ ගැටලුව
• අසාත්මිකතා
• කෝනියා ආසාධනය

හිතකර උපදෙස්: ඔබ පැන්ඩා ජර්මානු ෂෙපර්ඩ් සුනඛයෙකු හදා ගැනීමට අදහස් කරන්නේ නම්, ඕනෑම රෝගයක්, අසාත්මිකතා හෝ ආසාදන කල් ඇතිව හඳුනා ගැනීමට පශු වෛද්‍යවරයකු සමඟ ඔවුන්ගේ සෞඛ්‍යය කලින්ම පරීක්ෂා කිරීමට වග බලා ගන්න.

ජර්මන් ෂෙපර්ඩ් සහ පැන්ඩා ජර්මන් ෂෙපර්ඩ් එකම සුනඛයන්ද?

අපි අභිජනන වර්ග සංසන්දනය කළහොත්, පැන්ඩා ජර්මානු එඬේරුන් සහ සාමාන්‍ය ජර්මානු එඬේරුන් එකම සුනඛයන් බව ඔබට පැවසිය හැකිය.

නමුත් අපි කබායේ වර්ණය හා රටාව සැලකිල්ලට ගනිමු නම්, නැත, ඔවුන් එසේ නොවේ.

එය එක් වාක්‍යයකින් පැවසුවහොත්, පැන්ඩා ජර්මන් ෂෙපර්ඩ් යනු සුවිශේෂී ලොම් රටාවක් සහිත GSD වර්ගයේ සුනඛයෙකි.

පැන්ඩා ජර්මන් ෂෙපර්ඩ් බලු පැටවුන් හොඳ පවුලේ බල්ලන් ද?

ඔව්! ෆ්‍රෑන්ක්වරුන්ගෙන් පැවත එන ජර්මන් ෂෙපර්ඩ් පැන්ඩා කුඩා කල සිටම නිසි ලෙස පුහුණු කර සමාජගත වුවහොත් අපූරු පවුලේ සුනඛයෙකු විය හැකිය.

හොඳින් පුහුණු වූ සහ හොඳින් හැසිරෙන පැන්ඩා බලු පැටියෙක් ළමයින් සහ සුරතල් බල්ලන් සමඟ මිත්‍රශීලී වන නමුත් නාඳුනන අය සමඟ වෙන් කළ හැකිය.

Panda German Shepherd AKC ලියාපදිංචි වී තිබේද?

ජර්මන් ෂෙපර්ඩ් වර්ණයෙන් වර්ග 5කට වඩා ඇත, නමුත් AKC කිහිපයක් පමණක් ඇත, තවද, සමාජයට ඕනෑම නව සුනඛ වර්ගයක් හෝ අභිජනනයක් හඳුනා ගැනීමට වසර ගණනාවක් ගත විය හැකිය.

සුදු වර්ණය බොහෝ විට දෝෂයක් හෝ ගැටලුවක් ලෙස සලකනු ලැබේ, පැන්ඩා ජර්මානු එඬේරා ඇමරිකානු කෙනල් සමාජය විසින් ලියාපදිංචි සුනඛයෙකු නොවීමට ප්‍රධාන හේතුවක් විය හැකිය.

Panda German Shepherd Puppy විකිණීමට තිබේද?

ඔව්, ඒවා දරුකමට හදා ගත හැකි නමුත්, ඒවා දුර්ලභ වර්‍ග රේඛා GSD ප්‍රභේදයක් බැවින්, බොහෝ වගාකරුවන් ඒවා සඳහා ඉහළ මිලක් අය කරති. එහි සාමාන්ය මිල $1000 සිට $3100 දක්වා පරාසයක පවතී.

හිතකර උපදෙස්: බලු පැටියෙකු හදා ගැනීමට පෙර සෑම විටම අභිජනනය කරන්නාගේ ලියකියවිලි පරීක්ෂා කරන්න.

නිගමනය

පැන්ඩා ජර්මන් ෂෙපර්ඩ් යනු එහි අලංකාරය සහ අද්විතීය ලොම් වර්ණය සඳහා පමණක් කැමති කෙනෙකුට සුදුසු සුනඛයා නොවේ.

එය පළමු වරට අයිතිකරුවන්ට සුදුසු නොවනු ඇත, නමුත් නිසි සැලකිල්ලෙන්, පුහුණුවෙන් සහ සමාජගත වීමෙන් එය නිසැකවම අයිති කර ගැනීමට හොඳම පළිබෝධකය විය හැකිය!

එසේම, පින් කිරීමට අමතක නොකරන්න/පිටු සලකුණ සහ අපගේ පිවිසෙන්න බ්ලොග් වඩාත් රසවත් නමුත් මුල් තොරතුරු සඳහා.